Chi siamo
Tõlkebüroos TextExpert valmivad korralikud tõlked paljudesse keeltesse. Tõlkimise käigus saavad arvestatud kliendi soovid (nt terminoloogia kasutuse, tõlkimise tähtaja ja dokumentide formaadi osas).
Teeme koostööd paljude keelte tõlkijatega üle terve maailma. Tõlkijate hulgas on paljude valdkondade tundjaid, kes tõlgivad oma emakeelde. Tõlke vaatab üle toimetaja ja seejärel viime lisaks meie büroosiseselt läbi ka tõlke kvaliteedikontrolli.
Peame oluliseks meie ettevõtte pidevat arengut.
Agenzia di traduzioni TextExpert
Questo è il nostro simpatico collaboratore. Si chiama Axel.
Kas teadsid, et...
... l’arabo si scrive da destra a sinistra!
... la lingua più difficile è il giapponese: chi vuole impararlo deve conoscere perfettamente migliaia di caratteri in tre alfabeti giapponesi diversi!
... nel mondo esistono circa 7000 lingue diverse!
... in ungherese esistono 18 casi!
... si dice che il bengali sia la lingua più bella di tutte!
... in cinese, il significato di molte parole dipende dal tono con cui si pronuncia la parola!
... le lingue più parlate al mondo sono il cinese, lo spagnolo e l’inglese!
