Yritys
Tõlkebüroos TextExpert valmivad korralikud tõlked paljudesse keeltesse. Tõlkimise käigus saavad arvestatud kliendi soovid (nt terminoloogia kasutuse, tõlkimise tähtaja ja dokumentide formaadi osas).
Teeme koostööd paljude keelte tõlkijatega üle terve maailma. Tõlkijate hulgas on paljude valdkondade tundjaid, kes tõlgivad oma emakeelde. Tõlke vaatab üle toimetaja ja seejärel viime lisaks meie büroosiseselt läbi ka tõlke kvaliteedikontrolli.
Peame oluliseks meie ettevõtte pidevat arengut.
Käännöstoimisto TextExpert
Ystävällinen työtoverimme. Nimeni on Axel.
Kas teadsid, et...
... arabiaa kirjoitetaan oikealta vasemmalle!
... kielistä haastavin on japani. Sitä varten pitää oppia tuhansia merkkejä kolmella eri kirjoitustavalla!
... maailmassa on noin seitsemän tuhatta eri kieltä!
... unkarin kielessä yli 18 sijamuotoa!
... bengalin kielen sanotaan olevan maailman kielistä kaikkein kaunein.
... kiinan kielessä sanojen merkitys muuttuu usein niiden toonista eli sävelkulusta riippuen!
... maailman puhutuimmat kielet ovat kiina, espanja ja englanti!
